Cinema Paradiso



 

Friday, 14 September 2018

Eno nakano bokuno mura / Village of Dreams. 1996.

Eno nakano bokuno mura / Village of Dreams. 1996.
 Японский художественный фильм "Деревня снов" снят по автобиографической книге известного японского художника Сейдзо Ташими "Деревня моих рисунков".
Только что закончилась Вторая мировая война. Два девятилетних близнеца живут в маленькой японской деревне. Папа работает в городе. Мама - учительница в школе. Юные проказники то и дело попадают в разные переделки, создают себе проблемы в школе, дружат со странным нелюдимым мальчуганом по имени Сендзи. А еще в их деревне живут три таинственные старушки, которых никто не видит...
JP. 『絵の中のぼくの村』(えのなかのぼくのむら)は、田島征三の自伝的エッセイ。また、それを原作とした映画作品。映画『絵の中のぼくの村』は1996年、第46回ベルリン国際映画祭で銀熊賞(Silver Bear for an outstanding single achievement)を受賞。
双子の絵本作家、田島征彦と田島征三の高知での少年時代を描いた自伝的作品。映画では本人たちも大人になった姿で本人役として出演。映画では原作にはない三人の老婆や伝説の妖怪を登場させている。自身母親となり、40歳を目前にしていた原田美枝子の久々のヌードも話題となった。
EN. Village of Dreams (絵の中のぼくの村 E no naka no boku no mura) is a 1996 Japanese drama film directed by Yōichi Higashi. It is the story of two Japanese twin brothers growing up in post-war rural Japan. The film won the Silver Bear for an outstanding single achievement at the 46th Berlin International Film Festival.[
Tells of the childhood of nine-year-old twins in a rural village in Japan after World War 2. Includes the boys' relationships with their schoolteacher mother, civil servant father, elderly landlord, a rough new boy at the school, and three mysterious spirits in the form of old women.
Director: Yôichi Higashi.
Cast: Mieko Harada, Keigo Matsuyama, Shogo Matsuyama, Kyôzô Nagatsuka, Kaneko Iwasaki, Hôsei Komatsu, Tokuko Sugiyama, Kôichi Ueda.
Japan, 1996.
Language: Japanese.
Subtitles: Russian.
Download Eno nakano bokuno mura / Village of Dreams.
Eno nakano bokuno mura / Village of Dreams. 1996.
Eno nakano bokuno mura / Village of Dreams. 1996.

No comments:

Post a Comment