Cinema Paradiso



 

Tuesday, 3 January 2017

Втората смена / Vtora smena. 1988.

Втората смена / Vtora smena. 1988.
 Югославский минисериал по одноименной книге Велко Неделковски про пионерское лето. События происходят в детском летнем лагере, местные школьники весело, как и положено будущим строителям коммунизма, проводят свои каникулы - купаются, загорают, играют в  пинг-понг да футбол и прочее дуракаваляние...
Всего 6 серий по 30 минут каждая, список ниже.
MK. Втората смена – македонска серија за деца и млади од 1988 година. Според романот „Втората смена“ на Велко Неделковски.
Снимена е македонска ТВ-серија „Втората смена“ во 1988 година во Скопје и Струга која е направена според текстот на истоимената книга каде што како сценарист се јавува самиот автор и е во режија на Душан Николовски.
EN. Adventures of a young boy who went to school excursion for the first time in life. There he faces responsibilities, but also new friends and first sweethearts.
Beautiful book and wonderful series which take us in a time when school- organized holidays in the state's hostels brought new friendships, first love... The sense of togetherness is throughout all show. Everything in this series is seen with children's eyes, children entering the grown-up world. The children's characters are excellent portrayed so we can identify ourselves with their problems, wishes, hopes and dreams. Beautiful friendship, conflicts and solving "heavy" problems, always with a positive attitude, love disappointments, and also hope for new loves.
Episode List:
1. Radosna vest.
2. Sobata broj 7.
3. Margaretka.
4. Stapica za kradecot.
5. Cas za neplivaci.
6. Zapis vo srceto.
Режиссёр: Dušan Naumovski.
В ролях: Martin Trpcevski, Katerina Angelovska, Viktor Dojcinovski, Natalija Kunovska, Pavle Martinoski, Violeta Tanevska, Andrej Kiselicki, Simon Kiselicki, Marko Petrusevski, Rubens Muratovski.
Югославия,  Televizija Skopje, 1988.
Язык: македонский, без перевода.
Download Втората смена / Vtora smena.
Втората смена / Vtora smena. 1988.
Втората смена / Vtora smena. 1988.
Втората смена / Vtora smena. 1988.
Втората смена / Vtora smena. 1988.

No comments:

Post a Comment