Cinema Paradiso



 

Thursday, 5 January 2017

Сборник короткометражек. Часть-6 / Shorts. Part-6.

Сборник короткометражек. Часть-6 / Shorts. Part-6.
 Шестая часть сборника короткометражек, как всегда разных стран и разных жанров, в основном драматичные, но интересные.
Первая называется С мыслями о Бразилии / All Over Brazil, о смутных временах, футболе и глэм-роке...

With Scotland in the World Cup in 1974, Stephen (Iain de Caestecker) is more into Glam Rock than football. A story of a family coming to terms with change in uncertain times.
Режиссер: Дэвид Уорд / David Andrew Ward.
В ролях: Фрэнк Галлахер, Iain De Caestecker, Джемма Моррисон, Ross Brackenridge.
Великобритания, 2004.
Второй минифильм: Секрет / Secret,
"десятилетний Томми является жертвой сексуального насилия со стороны своего школьного учителя. Мальчик осознает весь ужас происходящего, но под угрозой разоблачения вынужден хранить свою тайну."
Режиссер: Rob Birks.
В
ролях: Reese Webster(Tommy), Kieran Hocking(Joe), Steven Sparling(Mr. Munroe), Janine Stride(Sally).
США, 2009.
Третья короткометражка: Пинхас / Pinchas, о 9-летнем пацане и его матери, приехавших из России и не чтящих еврейских традиций. Мать практически все время пропадает на работе, а остальное время проводит с женатым мужчиной. На третьем этаже живет религиозная семья. Пинхаса притягивает сплоченность и душевная теплота этой семьи. Он знакомиться с девочкой-ровесницей и ее старшим братом, которые постепенно приводят его к вере.

Nine-year old Pinhas and his mother, a non-practicing Jew, are new immigrants from Russia. His mother barely makes a living working night shifts, and devotes her spare time to an affair she has with a married man. On the third floor lives a religious family. Pinhas is drawn to the warmth and unity that characterize this family. He meets a girl his age, and her older brother, who slowly introduce him to religion.
Режиссер: Pini Tavger.
В ролях: Anthony Berman, Michael Coresh, Jenya Dodina, Jonathan Rozen.
Израиль, 2008.
Четвёртый короткий метр называется Мышка / Musen, мальчик с девочкой дружил, подарил ей мышку, но подружка приревновала его к другим и крайней оказалось бедное животное...

Love, cowardice, and jealousy lie at the core of this story about 10-year-old Liv, who receives a mouse as a present from her classmate, Mike. They start dating. However, when Liv's friend, a popular girl, starts flirting with Mike at school, Liv becomes exceedingly jealous.
Режиссер: Пиль Мария Гунарсон / Pil Maria Gunnarsson.
В ролях: Eva-Theresa Jermiin Anker, Frederikke Hjort Arentz, Магнус Ветендорф Дирин / Magnus Wettendorff Dyring, Christine Exner.
Дания, 2009.
Короткометражка номер пять: Новое платье / Vestido nuevo, странная история о том, как а детский карнавал Марио приходит не как положено - в костюме далматинца - а в платье своей сестры. В этом же платье он ждет отца у кабинета директора...
Режиссер: Сержи Перез Гомез.

В ролях: Ramon Novell, Kevin Puertas, Мирейа Пра, Джорди Грация, Монце Берналь, Энрик Аркимбо.
Испания, 2009.
И последний, шестой минифильм носит название 13 лет / 13 ans, о чём - говорить не буду, пусть останется тайной...)))
Режиссер: Руди Розенберг / Rudi Rosenberg.

В ролях: Жереми Квожебер, Алекси Масон-Доксерр, Одри Кайо, Матильда Блаш, Эрик Наггар.
Франция, 2009.
Все фильмы с переводом или субтитрами.
Download Сборник короткометражек. Часть-6 / Shorts. Part-6.
Сборник короткометражек. Часть-6 / Shorts. Part-6.
Сборник короткометражек. Часть-6 / Shorts. Part-6.

No comments:

Post a Comment