Билитис / Bilitis. 1976.
Дебют в кинематографе знаменитого и скандального фотохудожника с мировым именем Дэвида Гамильтона - художественный фильм Билитис, снятый мастером в 1976 году по книге не менее скандальной писательницы и в последствии кинорежиссёра Катрин Брейя. В картине исследуется сексуальный мир 15-летней воспитанницы пансионата для девушек, процесс взросления, первая влюблённость, первый сексуальный опыт как с подругами, так и с более старшими мужчинами.
A coming of age story centering on the exploits of a young girl during summer vacation.
Режиссёр: Дэвид Гамильтон / David Hamilton.
В ролях: Патти Д'Арбанвиль / Patti D'Arbanville, Матье Карьер / Mathieu Carriere, Мона Кристенсен / Mona Kristensen, Бернар Жиродо / Bernard Giraudeau, Жиль Колер / Gilles Kohler, Irka Bochenko.
Англия, Франция, 1976.
Перевод: авторский одноголосый закадровый.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Нежные Кузины / Tendres Cousines. 1980.
Второй фильм всемирно известного и не менее скандального фотохудожника Дэвида Гамильтона "Нежные кузины" был снят мастером в 1980 году по одноимённому роману Паскаля Лене, опубликованному издательством «Gallimard» в 1979 году. Сюжет фильма предельно прост - 14-летний пацан по имени Жюльен приехал в деревню на летние каникулы, в родовое имение своих родителей, но так как его семья переживает не лучшие по жизни времена, то вынуждена содержать в фамильном замке небольшой пансион. А компания весьма разношёрстная - тут и безумный доктор с дочерью, и целая толпа сестёр Жюльена различных возрастов и степени родства, вечно похотливые служанки и куча другого народа. В общем есть с кем пофлиртовать и в кого влюбиться, а так же поэкпериментировать в постельных манёврах - то на сеновале, то на кровати, чем наш герой и занимается все полтора часа фильма. Окружающие ведут весьма разнузданный образ жизни, не слишком приличный для светского общества, и в результате получилась не плохая эротическая мелодрама от знаменитого Дэвида Гамильтона.
Summer 1939 in the Provence, France: the 14 years old Julien has a crush on his cousin Julia, who lives together with his family in their small hotel. Unfortunately she ignores him, because she's several years older. Then the hotel guest Charles enters the competition, a slimy twenty-something who lusts for the girl, despite the fact that he's engaged.
Режиссёр: Дэвид Гамильтон / David Hamilton.
В ролях: Тьерри Тевини, Аня Шюте, Валери Дюма, Эвелин Дандри, Элиза Сервье, Jean-Yves Chatelais, Маша Мериль, Ханнес Кэтнер, Силке Рейн.
Франция, Германия, 1980.
Перевод: любительский одноголосый.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Лора, тени лета / Laura, les ombres de l'ete. 1979.
Третий, и один из самых красивых фильмов знаменитого фотохудожника Дэвида Гамильтона "Лора, тени лета", снятый мэтром эротического фото в 1979 году, эпиграфом к которому можно взять слова Оскара Уайльда из "Портрета Дориана Грея" о красоте: "Красота – один из видов Гения, она еще выше Гения, ибо не требует понимания. Она – одно из великих явлений окружающего нас мира, как солнечный свет, или весна, или отражение в темных водах серебряного щита луны. Красота неоспорима. Она имеет высшее право на власть и делает царями тех, кто ею обладает.". Сюжет фильма прост и неоригинален - 40-летний архитектор и скульптор неожиданно для себя влюбляется в нимфетку - 15-летнюю Лору, дочку своей давней подруги и любовницы. Лора - начинающая балерина, учится в балетной школе и Поль уговаривает её позировать ему для создания скульптурных портретов, но сначала он делает много её фотографий в обнажённом виде, естественно в духе и стиле самого Гамильтона. Затем Лора тоже начинает испытывать чувства к Полю и так далее, но главное в фильме не это, а великолепный видеоряд, такое своеобразное слайд-шоу всемирно известных фоторабот Гамильтона. В общем "Лора, тени лета" весьма достойный образец слегка эротичной мелодрамы от большого мастера визуального искусства.
Sculptor Paul meets a former great love again after a long time -- but is much more impressed by her 15 years old daughter Laura, who looks now like her mother when Paul was in love with her. Laura likes him very much too, but her jealous mother prevents any further contact. She allows him to make a sculpture of Laura, but only from photos.
Режиссёр: Дэвид Гамильтон / David Hamilton.
В ролях: Мод Эдамс / Maud Adams, Доун Данлэп / Dawn Dunlap, Джеймс Митчел / James Mitchell, Пьер Лондиш / Pierre Londiche, Морин Кервин / Maureen Kerwin, Луиз Винсент / Louise Vincent, Лучиано / Luciano.
Франция, 1979.
Перевод: любительский одноголосый.
Лора, тени лета / Laura, les ombres de l'ete. 1979. |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Лето в Сан-Тропе / Un ete a Saint-Tropez / Summer In Saint Tropez. 1983.
Эротический и очень романтичный фильм Дэвида Гамильтона на его излюбленную тему - исследование юношеской сексуальности. Зои, молодая девушка пытается разобраться в себе, в своих сексуальных предпочтениях - кто ей более интересен - мужчины или всё же девушки? Она экспериментирует то с парнями, то со своей подругой Кларой, но всё это как бы не то и в итоге она встречает Соню и понимает, что больше ей никто не нужен, она - лесбиянка.
In an isolated country house close to the shore near Saint-Tropez, seven young women share a bedroom. Over two days, they wake, shower, breakfast, play dress up, bathe in the sea, picnic, ride bikes, pick flowers, have a pillow fight, run on the strand, practice ballet stretches, groom themselves and each other, and laugh. Anne returns a horse to Renaud; the next day, he's in a rowboat and meets her by the pier. By the film's end, all are celebrating with the lovers.
Режиссёр: Дэвид Гамильтон / David Hamilton.
В ролях: Энн /Anne, Рено / Renaud, Моника / Monica Broeke, Джоан / Joan, Хелен / Helene, Эстер / Esther, Эллен / Ellen, Cyrilla, Катрин / Catherine.
Франция, 1983.
Перевод: не требуется.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Первые желания / Premiers Desirs. 1984.
Последний, пятый по счёту, фильм знаменитого фотографа Дэвида Гамильтона, снятый мастером в 1984 году "Первые желания" снова на ту же тему о взрослении нимфеток и превращении подростков в женщин. Три подружки, устав от однообразия отдыха в палаточном лагере на морском побережье, сбегают на лодке на "необитаемый" остров, терпят крушение из-за зловредной погоды, но чудесное спасение неминуемо. Они находят своего спасителя, все дружно в него влюбляются и закручивается настоящая драма. В общем всё как обычно в фильмах Гамильтона - незатейливый сюжет, превосходный видеоряд с обнажённой натурой и буря эмоций и переживаний юных героинь.
Three teenage girls decide to visit a romantic island and find love. They get shipwrecked and end up on different sides of the island. Each girl begins her own romantic adventure either with a man, a boy or even another girl.
Режиссер: Дэвид Гамильтон / David Hamilton.
В ролях: Monica Broeke, Patrick Bauchau, Inge Maria Granzow, Anja Schute, Emmanuelle Beart, Bruno Guillain, Stephane Freiss, Charly Chemouny,Serge Marquand.
Франция, Германия, 1984.
Перевод: любительский одноголосый.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Полная коллекция фото Дэвида Гамильтона / Complete collection of photographs by David Hamilton.
No comments:
Post a Comment