Cinema Paradiso



 

Thursday, 25 September 2014

Мама сейчас в парикмахерской / Maman est chez le coiffeur / Mommy Is at the Hairdresser's.

Мама сейчас в парикмахерской / Maman est chez le coiffeur / Mommy Is at the Hairdresser's.
Сначала цитата, из которой становится понятным содержание фильма: "До этого лета я думала, все вокруг счастливы. Но за улыбками скрывается так много печали и секретов." Фильм снят по мотивам реальных событий, происходивших в 60-х годах в Канадской провинции Квебек и повествует как легко может развалится казалось бы устойчивый и благоустроенный мир семьи, с виду крепкой и надёжной. Однако когда на поверхность выходят внутренние противоречия членов семьи, начинается "землетрясение" местного масштаба и практически невозможно удержать этот корабль на плаву...
В фильме свою первую, и пока единственную, роль сыграл Elie Dupuis, 13-летний музыкант-вундеркинд, спевший под собственный аккомпанимент на фортепиано знаменитую песню Нэнси Синатра "Bang Bang" или My Baby Shot Me Down.

Summer 1966. It's time to enjoy the summer holiday, total freedom. Teenage Élise discovers that the sudden departure of her mother completely disrupts the family. Her brother Coco seeks solace in the garage, building a super racing car. Her youngest brother Benoît throws himself into his own inner world. The father seems absolutely knocked out by the situation. Élise decides to take control of her family, in an eloquent attempt to save them. With the assistance of flourishing nature around her, she stands on the threshold of an incomparable summer.
Режиссер: Lea Pool / Леа Пул.
В ролях: Marianne Fortier, Laurent Lucas, Celine Bonnier, Gabriel Arcand, Hugo St-Onge-Paquin, Elie Dupuis, Antoine Desrochers, Maxime Desjardins-Tremblay, Julien Carpentier-Roberge, Aliocha Schneider.
Канада, 2008.
Перевод: одноголосый закадровый, субтитры русские.
Download Мама сейчас в парикмахерской / Maman est chez le coiffeur / Mommy Is at the Hairdresser's.


Мама сейчас в парикмахерской / Maman est chez le coiffeur / Mommy Is at the Hairdresser's.
Мама сейчас в парикмахерской / Maman est chez le coiffeur / Mommy Is at the Hairdresser's.
Мама сейчас в парикмахерской / Maman est chez le coiffeur.


No comments:

Post a Comment