Cinema Paradiso



 

Saturday, 1 September 2012

Madita. 10 серий.

Madita. 10 серий.

Шведский телевизионный десятисерийный минисериал по книге известной детской писательницы Астрид Линдгрен о жизни и приключениях маленькой Мадикен, её родителей, дяди и тёти, а так же многочисленных сестёр и братьев и просто соседей. Беззаботная жизнь в идиллической деревне, природа, приключения с друзьями, полное взаимопонимание с окружающими взрослыми - добрый и позитивный сериал для всей семьи.
Здесь все 10 серий:
1. Ein Sommertag auf Birkenlund
2. Der Ausflug
3. Eine gute Tat
4. Das Gespenst im Waschhaus
5. Alle Jahre wieder
6. Die Erbse in der Nase
7. Walpurgisnacht
8. Die Lдuse-Mia
9. Abbe geht in die Luft
10. Eine Erinnerung fьr das Leben.
English:
Madita is the German title of a novel for children of Astrid Lindgren (Swedish original title: Madicken).
The heroine Margareta (called Madita) is a braunhaariges, pfiffiges girl.It lives with her parents, its small sister Elisabet (mentioned: Lisabet), the farm servant Alva, Pudel Sasso and cat Gosan on the property Birkenlund in Sweden. On the neighbour property “forest-rest” live gentleman and Mrs. Nilsson with its son Abbe, Maditas best friend.
Madita is not Swedish maiden name. The original Swedish name of the title heroine reads as in the German Margareta. Their Swedish pointed name is Madicken.
In Sweden two motion picture films (Madita ( 1979), Madita and Pims became (1980)) produced. Likewise 1980 were radiated history as six-part Weihnachtsserie in the Second Channel of German Television.
Deutsche:
10 tlg. schwed. Jugendserie nach dem Buch von Astrid Lindgren ("Du дr inte klok Madicken"; 1979).
Die Schьlerin Madita (Jonna Liljendahl) und ihre kleine Schwester Lisabet (Liv Alsterlund) erleben zusammen viele Abenteuer. Die Engstrцms (Monica Nordquist und Bjцrn Granath) sind ihre Eltern, die Nilssons (Allan Edwall und Brigitta Andersson) Onkel und Tante. Deren Sohn Abbe (Sebastian Hakansson) ist bei den Erlebnissen oft mit dabei. Zur Familie gehцrt noch Alva (Lis Nilheim).
Jede Episode war 25 Minuten lang. Die Serie lief nach Tradition der Weihnachtsserien des ZDF zwischen Weihnachten und Neujahr tдglich nachmittags.
Режиссёр: Goran Graffman.

В ролях:
Liv Alsterlund, Brigitta Andersson, Allan Edwall, Bjцrn Granath, Bjцrn Gustafson, Sebastian Hakansson, Kerstin Hansson, Jonna Liljendahl, Lis Nilheim.
Drehbuch: Astrid Lindgren nach ihrem gleichnamigen Kinderbuch.
Швеция, 1979.

Язык: шведский, без перевода.
Download Madita. 10 серий.

Madita. 10 серий.

Madita. 10 серий.
Madita. 10 серий.

No comments:

Post a Comment